Day Off

Kevin, Emily, and Mia are training at the house. Suddenly, Mike comes in on a skateboard, telling the other three that Mentor Ji told the Rangers to take a day off. Even though Kevin says they just started their workout, Kevin says that he won't disobey a direct order. Mia thinks that they should go shopping, but Emily suggests that they all go to an amusement park called Rainbow's End. When Mike asks Jayden if he's coming, he declines, saying he has "training to do". The other Rangers leave. While the other Rangers are enjoying the rides, Bulk and Spike are also there, eating some cotton candy.

Back at the house, Jayden is struggling to master the powerful Beetle Disc, which requires the power of two discs. The power of the disc nearly burns Jayden as he tries to use the disc with his Spin Sword. Mentor Ji tells Jayden that he needs balance in his life besides being the Red Ranger, but Jayden brushes it off and continues training anyway.

Выходной день